Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

TRADUCTION

NOUS SOMMES LE

OÙ SOMMES NOUS ?

ICI  à Paris (FRANCE)

12 juillet 2013 5 12 /07 /juillet /2013 14:39

Que mange t-on ?

 

DEVINETTE

 

 

Réponse :

 

Alors que nous découvrons le canyon de Colca et ses magnifiques cultures en terrasse, nous nous arrêtons devant les stands de souvenirs. Là, une petite dame nous propose de goûter au Sancayo le fruit du cactus. Elle ôte toutes les épines puis nous découpe le fruit dont l'aspect intérieur et le goût ressemble de très près au kiwi une légère acidité en plus.

 

devinette0101devinette0104

devinette0105devinette0107

 

 

Personne n'a trouvé le nom exact de ce fruit mais François est tout de même très proche de la bonne réponse car le Sancayo est le cousin de la figue de barbarie. Bravo donc, mais nous ne savons pas encore d'où sera postée la carte postale  .

Partager cet article
Repost0
5 mai 2013 7 05 /05 /mai /2013 05:51

A quoi sert cet objet?


ENIGME N°21

 

Réponse :

 

C’est sur Bora Bora que nous avons découvert  l’objet de notre énigme. Ici, sur les îles de Polynésie, les pêcheurs remontent leur embarcation après la pêche pour éviter que cette dernière ne soit en contact  avec les algues cela leur permet de ne pas enduire la coque de produit antifouling (contre les algues et les mollusques). En plus d’être économique, c’est un moyen très écologique  pour ne pas polluer le lagon . Bravo à Francky qui a trouvé la solution et qui recevra une carte de cette île mythique !

 

BORA BORA ENIGME (2) - Copie


Partager cet article
Repost0
2 février 2013 6 02 /02 /février /2013 01:05

A quoi sert sert cet objet ?

 

enigme n°20 (5)

 

Un petit indice 

 

enigme n°20 (6)

 

 

Réponse :

 

Dans la forêt du Mont Field nous avons trouvé cet instrument appelé clinomètre qui sert à mesurer la hauteur d’un des plus hauts arbres de Tasmanie.


enigme n°20 (3)

 

Si on pointe le clinomètre tout en haut de l’arbre, ce dernier mesure l’angle au sommet et si la distance de notre position à l’arbre est connue, sa hauteur peut être calculée.


Mont Field 056


L’angle étant de 53 °, la hauteur de l’arbre le plus haut du Mont Field est actuellement de 79 mètres 

 

Mont Field 054

 

mais il n’a pas terminé sa croissance et peut encore grandir, sa première branche est à 37 mètres même pas à mi-chemin vers le haut !


Mont Field 063


Cet arbre, le « Tasmanie marais gomme d'eucalyptus regnans » est le plus grand feuillu au monde. Le plus haut enregistré en Tasmanie était de 98 mètres de haut.

Seuls les séquoias de Californie sont plus hauts et peuvent atteindre 111 mètres mais ce sont des résineux

Bravo à Martine et à Richard qui ont trouvé la bonne réponse .

Partager cet article
Repost0
26 janvier 2013 6 26 /01 /janvier /2013 01:32

 

A quoi sert cet objet ?

 

 

Enigme-N-19-copie-1.JPG

 

Réponse :

De passage dans le village de Sheffield réputé pour ses nombreuses peintures murales, nous avons posté la carte gagnée par François (gagnant de la précédente énigme) dans cette boîte aux lettres très originale.

Bravo à Laurent et Claudine qui recevront bientôt à leur tour une carte postale  .

SHEFFIELD PosteSHEFFIELD Boîte aux lettres (1)

SHEFFIELD Boîte aux lettres (4)SHEFFIELD Boîte aux lettres (6)




Partager cet article
Repost0
13 décembre 2012 4 13 /12 /décembre /2012 10:43

 

A quel endroit précis cette photo a t-elle été prise ?

 

 

     enigme n°18

 

 

Indice : le lieu où a été prise cette photo est en relation avec Noël .

 

REPONSE

 

Cette photo a été prise à Port Douglas dans la très réputée petite église Sainte Mary où les réservations de mariages sont faites des mois à l'avance du fait de la célébrité de cet édifice avec vue sur la mer !

Merci à tous les participants, bravo à François pour sa tenacité et pour sa bonne réponse 

 

cairns2 077cairns2 079

cairns2 055cairns2 062





 

Partager cet article
Repost0
10 septembre 2012 1 10 /09 /septembre /2012 10:39

 

Que dissimule cet arbre ?

 

1295

 

REPONSE :


Un beau matin de printemps dans un des parcs de Perth, alors que nous nous installons au bord de la forêt pour prendre notre petit déjeuner, nous apercevons cet opossum brush tail qui traverse la forêt pour aller se blottir dans un arbre juste à côté de nous. Puis il disparaît dans les feuillages sans prêter une seule seconde attention à nos regards intrigués .

Bravo François pour avoir trouvé la bonne réponse, tu recevras ta carte dans quelques temps.et merci à tous les participants 

 

1294

 

http://fr.wikipedia.org/wiki/Trichosurus_vulpecula

Partager cet article
Repost0
29 juin 2012 5 29 /06 /juin /2012 10:29

 

Qu'est ce que c'est ?


Enigme

 

 

un indice

 

Enigme (1)

 

Réponse :

Cette porte est l'accès direct au métro de St Pétresboug

félicitations à francky qui a trouvé la bonne response et recevra la première carte 


Enigme (2)

Partager cet article
Repost0
9 juin 2012 6 09 /06 /juin /2012 17:24

 

A quoi sert cet objet?

même récompense que d'habitude

 

P1250829 - Copie

 

 

Réponse :

 

L’une des activités principale des villages aux alentours de Borobudur est la fabrication du tofu.

Les graines de soja extraites de cosses (presque comme les petits pois) sont  trempées dans un seau d’eau pendant une heure pour les ramollir.


1A.JPG1c

 

Puis les graines sont transvidées dans un panier en osier et rincées. Elles sont ensuite déposées dans un broyeur qui les écrase pour les transformer en jus (trois seaux)


 1d2

                     2b

                     2e

 

Le jus est ensuite porté à ébulition  dans un énorme bac dans lequel on rajoute environ deux cent litres d’eau. Une passoire (celle de l’énigme) couverte d’une étamine est posée dans un deuxième bac tout proche du premierLe jus est transféré du premier bac au deuxième et est filtré.


4a4D

4F4G 

 

Le résidu restant dans la passoire est destiné aux animaux.


4H4J 

 

Le jus repose pendant une vingtaine de minutes, puis à l’aide d’une autre passoire et d’un tuyau, le jus est vidé, laissant le tofu au fond du bac.


4L 5 

5A 5C

5F5J

 

Ce dernier est ensuite déposé dans des petits pressoirs rectangulaires en bois, le tofu est bien tassé.


7A7G

7B8A

 

Au bout d’une vingtaine de minutes, le tofu est démoulé et déposé sur des plateaux en osier afin qu’il sèche pendant 2 heures environ. Il est ensuite prêt à être cuisiné.


 8D8J

99a

 

Partager cet article
Repost0
31 mai 2012 4 31 /05 /mai /2012 20:48

A quoi est destiné ce batiment et dans quel but exactement ?


Toujours une carte postale à gagner 


Enigme n°15


 

Réponse :

 

 

Autrefois les nids d’hirondelles étaient récupérés dans les grottes notamment aux Philippines, ce métier était périlleux car les nids étaient perchés haut et la roche volcanique était très coupante.

Aujourd’hui, en Malaisie, des maisons d’élevage se sont construites à travers tout le pays et nous en avons vu à un peu partout.

 

P1240432

MELAKA nids d'hirondelles


 
La récolte des nids d’hirondelles (de martinets en vérité) est destinée à la vente de produits comestibles et les asiatiques en sont très friands surtout les chinois.

MELAKA Dégustation de nid d'hirondelle 8MELAKA nids d'hirondelles 1a

 

Les nids, constitués principalement du mucus secrété par l’oiseau, sont récoltés tous les trois mois, dès que l’oiseau quitte son nid avec ces petits prêts à voler, ils sont ensuite nettoyés minutieusement (huit à dix nids par jour seulement par employée), en retirant tout d’abord les éléments non comestibles à l’aide d’une pince à épiler puis en les trempant dans l’eau de source (non chloré ou javellisé). Les nids sont ensuite reconstitués dans des petites coquilles et mis à sécher à l’air libre.


MELAKA nettoyage des nids d'hirondelles 3

MELAKA nettoyage des nids d'hirondelles

MELAKA nettoyage des nids d'hirondelles 5

 

Prêts à la dégustation en soupe ou encore en gelée pour le dessert, les nids sont vendus 3500 euros le kilo, un nid pesant environ 40 grammes, c’est la raison pour laquelle les élevages, reconnus par le gouvernement comme industrie majeure pour stimuler la croissance économique, se sont développés dans tout le pays (plus de 50 000 constructions désormais limitées pour des raisons de protection de l’environnement).


MELAKA Dégustation de nid d'hirondelle 6


En visite à Melaka, nous n’avons pas pu résister à l'envie de goûter à la soupe au nid d’hirondelle dont les vertus sont multiples, excellente pour la peau, la digestion, le cœur, les poumons…C’est dans la maison d’élevage implantée au sein d’une vieille maison traditionnelle en plein cœur du quartier chinois que nous avons bénéficié de toutes les explications et que nous avons goûté au fameux nid à la texture d’un tapioca une fois trempé dans l’eau chaude, auquel on a ajouté un peu de jus de pruneaux pour sucrer. Le goût, plutôt fade, ne nous laissera pas un souvenir impérissable mais l’expérience était amusante et nous ressentons déjà les bienfaits de ce met si précieux !  

 

MELAKA Dégustation de nids d'hirondelles 9MELAKA Dégustation de nid d'hirondelle 4

 

MELAKA Dégustation de nid d'hirondelle 2MELAKA Dégustation de nid d'hirondelle 3

 

Bravo à François qui a trouvé la bonne réponse et qui recevra sa carte dans les prochaines semaines !

Partager cet article
Repost0
30 mars 2012 5 30 /03 /mars /2012 03:02

A quoi sert cet objet ?

 

 

Enigme N°14

 

Comme d'habitude, une carte postale en jeu 

 

Indice

 

Enigme N°14 INDICE

 

Réponse

En Thaïlande, les contrôleurs de billets de bus possèdent leur boîte personnelle, elles reflètent l'identité de la personne : pour les filles boîte ornée de fleurs ou de paillettes et pour les hommes boîte noire ou aux couleurs vives.

 

Bangkok-Tickets-de-bus1.JPGBangkok-Tickets-de-bus3.JPG

 

 Bravo Alexandre !

Partager cet article
Repost0